Hunter x Hunter Full Color Chapter 340 (V2) :: Nyaa ISS

Hunter x Hunter Full Color Chapter 340 (V2)

Category:
Date:
2019-05-12 18:28 UTC
Submitter:
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
25.9 MiB
Completed:
120
Info hash:
4411ef6ba27113e63a86281d820294f409e09c1f
VERSION 2: FIXED TYPOS. (Probably not worth its own V2, I was going to release it alongside Volume 33, but... well, I've only finished one more chapter in the past week d: I want to have one good chapter out there already.) Original Description: First chapter of the Dark Continent arc of Hunter x Hunter manga in full color, translated into English. Full disclosure, I have no clue what I’m doing, and this is primarily for me. There are some formatting decisions I’m not fond of, but that I had to make due to maintain any sense of efficiency because I’m pretty busy with irl stuff. So if you have any suggestions of, for example, how I could better handle translating text outside speech and thought bubbles, for the love of God, throw it my way. I’m not happy with the way it is now at all, but it’s all I could think of. Also, if there’s high demand for these, let me know! I’m in no hurry atm, but if people really want it I can probably manage a chapter a day. Ideally, this will get an official release at some point. I obviously can’t do things like translate the sound effects, or format things in an ideal manner. This is just a placeholder until then because I find it very difficult to remember all the characters this arc in black and white. I won’t be releasing anything prior to this arc because formatting text is extremely tedious and the anime is perfectly fine.

File list

  • Dark Continent Chapter 1 (V2).zip (25.9 MiB)
Thank you! Keep it up!

Chandler (uploader)

User
Making progress. Might release Volume 33 in the next week or two. The transcription would only take 30-45 minutes per chapter, but formatting is such a pain in the ass I keep putting it off. But I'm between jobs atm and have no life so I have nothing else to do right now so maybe it'll work out.

Chandler (uploader)

User
Frankly, I'm almost done with Volume 33, and I'm just not happy with how it reads, so I don't think I'm going to release anymore. I wouldn't read this version over Viz's black and white release, so how can I expect anyone else to read my version? The only way to do this right is with a lot of editing that I don't have the time or experience for, or to have access to the original layers, which only official sources have. I may get back to this eventually, but consider it dead for now. Hopefully someone more capable comes along to do this right.
You tried, at least... Thanks anyway.