[This a new version with minor changes - Fixed and improved subtitles]
[AnimeHEVC] Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai - OAD 1-2 (OVA) Eng Sub [1080p x265 HEVC] (BOKUBEN - We Never Learn!)
Episode 1 - 100MB
Episode 2 - 96MB
.
.
.
Encoded by - AnimeHEVC
Note - Updated subtitle for Episode 2 - https://drive.google.com/file/d/1AYdgyhyyLSVSDWb-0BzuTREp2JdoSoRu/view?usp=sharing
(The quality maybe reduced in some frames (little bit) (for 2/3 seconds) but you can/can’t observe normally…:)
Source - [BDMV] We Never Learn BOKUBEN / Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai OAD 1
File size: 7.3 GiB
[BDMV] We Never Learn BOKUBEN / Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai OAD 2
File size: 7.6 GiB
Submitter: taskforce
Preview -
Comments - 19
AnimeXHEVC (uploader)
It’s a new version with fixed encode with proper/fixed subtitle (like font size and subtitle places etc.)…
Kougeru
Is “Now I’m pregnancy” intentionally bad english?
AnimeXHEVC (uploader)
I don’t know I didn’t fixed that bcz it’s intentionally or not… I don’t know
I just did the hardsub to Soft sub…
EnmaAi100
Epicness
Rafaelggalindo
‘‘Now I’m pregnancy’’???
NOW I’M CONFUSION…
AnimeXHEVC (uploader)
‘‘Now I’m pregnancy’’ The word is intentionally putted or the translation problem I don’t know …therefore I didn’t edit that…
if it’s intentionally putted if I edit it. it’s makes my fault to edit it…
I made Hardsub to Softsub…
martinxk
98.2% in the last 6 hours,do smth about
Joe88
“Now, I’m pregnancy”
martinxk
98.2% in the last 12 hours,why do you stop seeding?
‘Now i’m anger’
AnimeXHEVC (uploader)
Bcz I’ve limited internet connection…
AnimeXHEVC (uploader)
anyway seeding started…
computer1up
Not to be rude, but the translation for the second OVA is pretty rough. The first one was fine, but the second one isn’t just limited to “Now I’m pregnancy”. It’s somewhat understandable, but it’s far from proper English. If it wasn’t something as, how do I put it, sensitive to errors as subtitles, I wouldn’t have minded, but it makes the episode rather hard to watch.
computer1up
Oh also thanks for making this encode man :)
AnimeXHEVC (uploader)
@computer1up I’m thinking to replace the subtitle with proper one…IDK japanese therefore I can’t translate it properly…and I’m also making another encode of this anime ova…
and this subtitle is not bad you can easily understand…
AnimeXHEVC (uploader)
Join my Telegram to request anime encode - https://t.me/animehevc
(I upload maximum anime encode on telegram) you can get google drive links on telegram without any link shortner
I already uploaded Weathering with you x265 HEVC 1080p (1.1GB) on telegram…
AnimeXHEVC (uploader)
@computer1up if you know japanese help me translate/correct the subtitle ----------contact me at https://t.me/RealKira1 (on telegram)
computer1up
Just sent you a message on telegram.
AnimeXHEVC (uploader)
AnimeXHEVC (uploader)
New Version With Improved Encode and Subtitle - Click Here