Alternative title: ブラック★ロックシューター (Japanese) Black Rock Shooter (English) Стрелок с чёрной скалы (Russian) Genres: action, drama, fantasy, psychological Themes: fighting, girls with guns, magical girl, moe, other selves Information Type: TV Episodes: 8 Status: Finished Airing Aired: Feb 3, 2012 to Mar 23, 2012 Premiered: Winter 2012 Broadcast: Fridays at 00:45 (JST) Producers: Aniplex, Dentsu, Fuji TV, Ultra Super Pictures, Sony Music Entertainment, Fujipacific Music, Good Smile Company Studios: Ordet, SANZIGEN Genres: Action, Drama, School, Slice of Life Duration: 23 min. per ep. Rating: PG-13 - Teens 13 or older Synopsis On the first day of junior high school, Mato Kuroi happens to run into Yomi Takanashi, a shy, withdrawn girl whom she immediately takes an interest in. Mato tries her best to make conversation with Yomi, wanting to befriend her. At first, she is avoided, but the ice breaks when Yomi happens to notice a decorative blue bird attached to Mato's phone, which is from the book "Li'l Birds At Play." Discovering they have a common interest, the two form a strong friendship. In an alternate universe, the young girls exist as parallel beings, Mato as Black★Rock Shooter, and Yomi as Dead Master. Somehow, what happens in one world seems to have an effect on the other, and unaware of this fact, the girls unknowingly become entangled by the threads of fate. Translation № 1 English Dubbed Official №2 Rus FANDUB LIST одноголосая (жен.) от Ms Наташа (Anything-group) одноголосая (муж.) от metalrus (AniPower) одноголосая (муж.) от VashMax2 (MCA) одноголосая (муж.) от PsyX (AniLife) двухголосая (муж./жен.) от NIKITOS & Viki (SHIZA) двухголосая (жен./муж.) от Nika Lenina & Ancord (AniDub) трёхголосая от Eladiel & Absurd & Silv (Animedia) трёхголосая от Юся & Scout86 & Banpu (Fandub AOS) List Episodes 01. How Much More Do I Have to Scream? 02. Dawn Envelopes the Sky 03. Tears Held Back Threaten to Spill Over 04. The World I Once Dreamt of Closes 05. Black Rock Shooter 06. Hope That Time There Shouldn`t Have Been Any 07. Make a Wish on a Star Racing Through the Darkness 08. Let`s Go Beyond This World Black Rock Shooter OVA (2010) https://nyaa.iss.one/view/1425844 File Codec: X264 [8 bit Version] Quality: BDRip 1080p Videos (): 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 8 500 kb/s (0.171 bit/pixel) Audio ENG: DTS, 48.0 kHz, 2 ch, 756 kb/s, CBR [DUB From BLU-RAY] (separate audio) Audio RUS 1,3,5-8: AAC, 48000Hz, 2ch, 192 Kbps (separate audio) Audio RUS 2: MP3, 48000Hz, 2ch, 320 Kbps (separate audio) Audio RUS 4: MP3, 48000Hz, 2ch, 192 Kbps (separate audio) Audio RUS 9: AC3, 48000Hz, 2ch, 192 Kbps (separate audio) Audio # 1: DTS, 48.0 kHz, 2 ch, 756 kb/s, CBR| / Japan (Original) as part of the container Subtitles: Russian (Full Translation / Notes) ) [Softsub] Screens          Dear users who download this torrent file. Please seeding !!! I delete the torrent file after 1-3 day I will NOT be able to return to seeding! Please make a backup copy to the file sharing service (for example Meza nz)