Video: Beatrice-Raws BD 1080p x264
Audio: Beatrice-Raws FLAC
Subs: Kulot’s re-timing of Eli’s edit of F-B_Ureshii’s original release (they never made a batch it seems so that link goes to an unofficial one).
> All I did was mux all of these together with the fonts Kulot provided. I did not make any changes to the subtitles. I did a quick look through to make sure the fonts worked, but this was by no means a proper quality check, so there may still be errors.
>
> I don’t particularly care for the way Eli handled the OP/ED karaoke, and I don’t see why it was necessary to remove “F-B_Ureshii presents”, since that group did most of the work. I may make a proper release at a later date to address these nitpicks of mine, in which event I will do a proper quality check.
Mediainfo - https://pastebin.com/vtbXJ2vy
>I don’t see why it was necessary to remove “F-B_Ureshii presents”, since that group did most of the work
To address this, it's because modern fansubbing practices and typesetting conventions don't include the group name inserted into the OP like people used to do (it was even sometimes hardsubbed!) So, essentially what Simplistic said.
@pip3 I agree! But it's not the F-B Ureshii release, and they're not "presenting" it any longer – it's mine, heavily modified (and soon to be even more heavily modified since I'm re-doing the TL from scratch haha). I just used their old releases as a basis, especially for the TS. :)
P.S. Good username.
Comments - 10
xOmnium
vikrant9760
Simplistic
Omotenashi
SomaHeir
eli
pip3
eli
Magai
eli