Romance Dawn 01: “Romance Dawn - The Dawn of an Adventure”
Ch. 1 / Ep. Episode of East Blue, 312
Romance Dawn 02: “They Call Him “Straw Hat” Luffy”
Ch. 2 / Ep. 1
Romance Dawn 03: “The Pirate King and the Master Swordsman”
Ch. 3-5 / Ep. 2, 19
Romance Dawn 04: “The First”
Ch. 5-7 / Ep. 3
The Romance Dawn batch has been rebatched once again! The biggest addition is Arabic subtitles. But there have been minor changes in each episode:
Changelog:
RD1:
- Arabic subs.
- Audio in the Roger portion now matches the volume of the rest of the episode.
- Minor sub changes (most notably, Karaoke for "We Are!" at the end of the episode.
RD2:
- Arabic subs.
- Opening visuals are now fully 1080p (end of OP).
- Removed some Toei screen shake glitches (causes white bars at the bottom of rapidly shaking shots)
- Minor sub changes.
RD3:
- Arabic subs.
- Opening visuals are now fully 1080p (end of OP).
- Fixed "cardboard cutout" Luffy animation. https://cdn.discordapp.com/attachments/349641068792512512/914658550079426570/2021-11-29_00-25-24.mp4
- Minor sub changes (some timing issues remedied).
RD4:
- Arabic subs.
- Opening visuals are now fully 1080p (end of OP).
- Minor sub changes.
@galaxy9000
yeah, wrong issue, my bad. Fonts are fine. For whatever reason my jellyfin is missing glyphs when trying to burn in the kanji-probably my end.
Comments - 15
kataku3
jcraw
theAeon
Galaxy9000 (uploader)
theAeon
arkhamtheknight
tudos4
cartals
phantomshadow07
kataku3
Azozy5643
Tetrapod_melon_tea
LOMEO
kataku3
Ardybandy