This torrent contains various fixes for our Dragon Ball Z v3 torrent [1331089](https://nyaa.iss.one/view/1331089) that we released over a year and a half ago. The fixes have always been available as a link on our original torrent but I figured it was time to compile them here for more visibility. The fixes range from minor subtitle issues to entire replacement audio tracks so feel free to pick and choose what you care about. Also listed are the dates when the fix was originally released.
1. Episode 2 - fixed ED timings on stylized and titles/credits track (thanks Private and Alperen) (2021.1.31)
2. Episode 18 - fixed a single mistimed subtitle line ("Wake up... Kakarrot...") (thanks Adam) (2021.2.4)
3. Episode 40 - replaced corrupted OP on Saban/Ocean track (thanks Terra) (2021.2.6)
4. Episode 52 - fixed slight mistiming on a few lines in stylized subs (thanks Whizkid129) (2021.4.8)
5. Episode 53 - replaced entire broken dubtitle track (thanks Terra) (2021.1.28)
6. Episode 65 - replaced both Remastered dub tracks due to sync error on FUNi BDs right before eyecatch (thanks Vanner64) (2022.7.3)
7. Episode 67 - updated Ocean/OG Eng dub track with better music and transitions (thanks MayRage) (2021.3.11)
8. Episode 69 - replaced ALL English dub tracks. Fixed out-of-sync remastered tracks (FUNi error) and updated recap and transitions on OG dub track (thanks Mitchevan1, ergiman, and MayRage) (2021.3.11)
9. Episode 102/103 - fixed incorrect episode title in stylized subs (thanks webslingerr) (2021.2.4)
10. Episode 147 - fixed broken chroma alignment on one frame from R1+R2J merge (thanks corre) (2021.2.1)
11. Episode 152 - replaced wrong OG Eng dub track (thanks Ghosty64) (2021.2.5)
12. Episode 197 - fixed broken chroma alignment on one frame from R1+R2J merge (thanks Johnny Blade) (2021.4.19)
13. Episode 217 - replaced wrong OG Eng dub track (thanks JustAFan) (2022.2.27)
14. Episode 229 - fixed corrupted English/Faulconer track (thanks Kratos) (2021.1.28)
15. Episode 245 - fixed one broken frame from R1+R2J merge (thanks Nebula) (2021.4.19)
16. TV Special 2 - added missing font files, updated subtitles (2021.1.31)
Note that the files are named "v4" for convenience and do not reflect any preview of what a v4 will look like. No other elements of episodes besides what's mentioned here were updated.
If you are curious about progress on our upcoming stuff (movies, color correction, etc) please visit our Discord server instead of asking here.
@kryst_abengalie No, those muxed episodes pre-date the decision to revert to "Android". Since the TV Special subs were updated for the HD special release, however, the change is reflected in those subs.
As a reminder our next full release of Z will have the change for all episodes.
thank you for the fix of episode 217. i just reached that episode tonight, and was listening to the Faulconer track, and I'm thinking
"... wait a minute... this aint right... somethin's off here..."
again, thank you, and also thank you for showing you're willing to make updates on this amazing release.
Due to the 217 audio track fix, the 2001 audio track is now selected by default instead of the usual 1994 audio track. Not a big deal, but just letting you know.
Comments - 12
KameSenninLegacy
jillvalentine
ethan2awesome
DonCanjas
kryst_abegnalie
iKaos (uploader)
kintoun
The-good_Man1994
TerraTanium
mohdfazlan
SuperKal
torrentguy