MediaInfo | Zetsuen no Tempest (MyAnimeList) |
---|---|
Video Codec / Settings | AV1 (rav1e) 10-bit / 720p, speed 3, Q95… |
Audio Language (Codec) | Japanese (Opus 2.0 - 96kbps) |
Subtitles | English, French |
Source | Eng subs, VOSTFR |
Cover | More AV1 releases |
Thanks to the people involved in this release, including the sources.
Les subs FR sont franchement bof, mais c’est tout ce que j’avais sous la main et les retravailler demanderait un travail titanesque. La synchro n’est pas parfaite, mais la différence n’est pas la même d’une ligne sur l’autre. Aussi ils ont traduit presque toutes les onomatopées, ce qui est un peu ridicule. Si un jour je fais une version 1080p, vous pouvez vous attendre à des subs améliorés. En l’état, ça fera l’affaire.
For the best playback experience, use preferably MPV, or MPC-HC with the K-Lite Codec Pack.
Improving decoding performance guide
Screenshot 1 | Screenshot 2 | Screenshot 3 |
---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
Want to report an issue with the file ? Want a detailed schedule ? Want some Discord exclusive releases ? Join our new AV1 anime discord server
For more technical questions, or if want to learn and contribute, join the official AV1 discord server
Comments - 0