[RaptoR] Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) (UHD BD 2160p 4K HEVC x265 FLAC 5.1) [Dual-Audio] [Multi-Sub] | Shin Evangelion Gekijouban:|| 3.0+1.11 | Rebuild of Evangelion: Final :: Nyaa ISS

[RaptoR] Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) (UHD BD 2160p 4K HEVC x265 FLAC 5.1) [Dual-Audio] [Multi-Sub] | Shin Evangelion Gekijouban:|| 3.0+1.11 | Rebuild of Evangelion: Final

Category:
Anime - English-translated
Date:
2023-05-24 22:56 UTC
Submitter:
RaptoR
Seeders:
24
Information:
No information.
Leechers:
2
File size:
23.6 GiB
Completed:
1643
Info hash:
315c838200cf8e56ebb1c63a54333ac8e3e4fc3b
Download Torrent or Magnet
| **Sources** | **Info** | | - | - | - | - | | Video | [[Beatrice-Raws]][video_source] UHD BD 3840x1632p HEVC x265 10-bit| | Audio #1 | Japanese 5.1 FLAC 16-bit| | Audio #2 | Japanese 2.0 FLAC 16-bit| | Audio #3 | English 5.1 FLAC 16-bit [[Amazon WEB synced]][audio_source2] | | Subtitles #1 | English SRT [[Amazon]][sub_source1] (eng default) | | Subtitles #2 | English SDH SRT [[Amazon]][sub_source1] (eng) | | Subtitles #3 | Signs & Songs SRT [[Amazon]][sub_source1] (eng forced) | | Subtitles #4 | Japanese PGS [[JPN BD]][sub_source2] (jpn) | | Subtitles #5-32 | Japanese (JP), Spanish (Latin America), Spanish (ES), French (FR), German (DE), Italian (IT), Portuguese (PT), Portuguese (BR), Polish (PL), Turkish (TR), Swedish (SE), Danish (DK), Finnish (FI), Dutch (NL), Norwegian Bokmal (NO), Russian (RU), Hebrew (IL), Arabic (SA), Hindi (IN), Tamil (IN), Telugu (IN), Indonesian (ID), Malay (MY), fil (PH), Thai (TH), Korean (KR), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) [[Amazon]][sub_source1] | | Chapters | [Named][chapter_source1] | [video_source]: https://nyaa.iss.one/view/1675221 [chapter_source1]: https://nyaa.iss.one/view/1675221 [audio_source1]: https://nyaa.iss.one/view/1646284 [audio_source2]: https://nyaa.iss.one/view/1420173 [sub_source1]: https://nyaa.iss.one/view/1420173 [sub_source2]: https://nyaa.iss.one/view/1646284 **Notes:** Video from Beatrice-Raws, Amazon ENG dub and subtitles from DragsterPS. TrueHD from Beatrice converted to FLAC and dithered to 16-bit with sox. Amazon WEB ENG audio speedup and pitch correction exported as FLAC. Subtitles synced to the BD. [Use MPV](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/) | [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/3786) | [AniDB](https://anidb.net/anime/8895) | [MediaInfo](https://bin.disroot.org/?775df99a5253cad3#EpUqvUTRXmD3AGpeyBC6pi1cbCeu4f3LCcNQ8iT2KVNk) | [Comparison](https://slow.pics/c/Ttn6Bufd) ![evangelion](https://files.catbox.moe/palobv.jpg "Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021)")

File list

  • Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) (BD 2160p HEVC FLAC) [Dual-Audio] [7C232F55] [RaptoR].mkv (23.6 GiB)

Comments - 4

TheNightSkies

User
2023-05-25 01:29 UTC
Does the English audio have problems? not sure where pitch correction and speedup is needed.

RaptoR (uploader)

User
2023-05-25 01:44 UTC
@TheNightSkies The Amazon web video is 24.000fps and it needed to be converted to 23.976fps to match the BD or it would be off by about 7s towards the end of the movie.

Mabby

User
2023-06-05 00:46 UTC
Here are some subs converted to 23.976, quick retimed, and resampled second to 4k so TS looks right with some small corrections. Could use a proper look and some editing if someone wants to make a more definitive release, but since there are none these should be better than just amazon srt. https://mega.nz/file/4KQixJTK#aK1MMQuDlQu_jjQ49dM6NfPNgBiiWl7FhIdAi5Uqyz8 https://www.mediafire.com/file/buvbv58wn6ux3lc/Eva_3.0_%252B_1.0_Subs.zip/file https://anonfiles.com/Q3eat0vdz6/Eva_3_0_1_0_Subs_zip https://gofile.io/d/4OkAxj Track04 - Styled Amazon Track05 - Weeb Gakuin Personally preferred [Weeb Gakuin] but might need some terminology corrections and minor fixes for consistency.