This is a remux of episodes 1-21 of Queen Millennia from the KSM Anime DEBD, with complete subtitles synced for all episodes in the volume. ### Video Episodes | Source | Resolution | FPS | Format --- | --- | --- | --- | --- 1-21 | DEBD Remux | 1920x1080 | 23.976 | H.264 [Comparison between JPDVD and DEBD](https://slow.pics/c/j2gsVszc) ##### **Notes:** 1. Not a lot of information is known about this remaster. Public info by KSM indicates that it was sourced from [original](https://files.catbox.moe/9huv7b.jpg) [camera negatives](https://files.catbox.moe/0mkiof.jpg) but nothing else. The most likely scenario is that KSM paid Toei to scan the OCNs in HD themselves. It's also not known if color correction/cleanup was done in Japan or Germany. Either way, I hope whoever did it here does it again, as this looks absolutely stellar. 2. This was remuxed from BDMVs originally uploaded by [fabrebatalla18](https://nyaa.iss.one/view/1703172). Thank you for sharing this with the world! ### Audio Episodes | Language | Source | Channels | Format --- | --- | --- | --- | --- | --- 1-21 | JPN | DEBD Remux | 2.0 Dual Mono | FLAC (encoded from DTS-HD MA) ##### **Notes:** 1. For audio coming from optical 16mm, this sounds very nice; much better than the old DVD. Broadcast Audio, to my knowledge, is unfortunately not available. ### Subtitles Episodes | Style | Format | Source | Typesetting --- | --- | --- | --- | --- 1-21 | English Subtitles | ASS | [Live-eviL](https://www.live-evil.org/archives/2018/08/19/completed-queen-millennia-a-quaddddruple-release) | Live-eviL ##### **Notes:** 1. The subtitles are taken from Live-eviL's batch release, with only changes needed for 1080p and syncing performed. I do not have the qualifications to handle a cleanup of their typesetting or [certain translation choices](https://files.catbox.moe/209y39.png) (keep in mind, some of these episodes were originally released in *2006!* ), so all styling and scripting is identical to their release. 2. Certain signs (such as the OP title, karaoke romanji) were originally hardsubbed. I have not converted those to softsub for this release, though I am doubtful this will be a problem (unless you REALLY want to sing along with Cosmos Dream in Japanese). ### Extras 1. **NEP Collection**: The DEBD split up the NEPs into one compilation on Disc 4. I have remuxed this and have synced up the NEP subtitles from the episodes as best I could. The EP01 NEP at beginning isn't in the best of condition and lacks subtitles; I was unable to find a translation. ### FAQ (maybe) 1. "BLOAT, I *NEED* x265 10bit 150mb/episode encode with blackjack and hookers NOW" get a hard drive 2. "Where's the rest of the episodes?" [Volume 2](https://anime-planet.de/die-koenigin-der-1000-jahre-vol.2-ep.-22-42-blu-ray) is not scheduled to release until September 20th. Upon it's release (and if someone graciously uploads BDMVs) I will sync up the rest of the subtitles as soon as I am able. ### Thanks - Toei for finally getting off your asses and doing a great HD remaster for once - fabrebatalla18 for uploading the BDMVs - Live-eviL for subtitling the series - [amicus](https://twitter.com/Amicus_19) for posting to nyaa on my behalf I have this torrent on a seedbox and will seed for as long as I can Due to not having a nyaa account I will not be able to respond to questions; if it's urgent you can contact me at the provided Discord (crashoveride). #### Next release? These are currently in the pipeline, in order of completion: ``` Lupin III - Mystery of Mamo Lupin III - Legend of the Gold of Babylon Space Adventure Cobra (the TV series) ``` For Gold of Babylon I am seeking a ISO of the JPDVD (TDV-2737D) to check the audio quality. If you have this DVD *please* contact me!