Today, November 22nd 2023, marks one year since the first release of Pururun! Shizuku-chan. We have noticed a lot of grammar mistakes in early episodes (1-14) and we have improved the subtitles a little bit for all of the releases, including some typesetting effects here and there, so we are releasing a v2 for all the episodes that have been already released here on Nyaa. Expect more episodes soon.