Apologies for the delay.
**Translation**: garmadoncar (via [WCT](https://www.youtube.com/watch?v=JBuoQgYPmL0))
**Timing, Editing, FFmpeg operation**: me
**Translation Checking**: Senkel (Witch Cult Translations)
**Honourable mention**: KakoeiSbi (via [YT comments](https://www.youtube.com/watch?v=VvXaWBb_aRg&lc=UgwS_RBKKzDy9skGMnN4AaABAg))
**Video source**: AT-X スカパー! CS2 (via [shincaps](https://nyaa.iss.one/view/1896713), thanks for recording the re-air!)
if you have any feedback please do leave it in the comments
File list
[yaneura] Re Zero Break Time S3 - 06 (HDTV 1080p) [3911B7B5].mkv (67.1 MiB)
Comments - 1
Moses35i