Is this the reprinted edition for volume 1? Widespread negative fan feedback on the english version's Woke translation changes by Seven Seas alerted the original copyright holders in Japan. As Seven Seas said at their website "...subject matter is delicate and we took every effort to keep the language respectful and inclusive. However, after discussing the matter with the rights holders, we realized that our edition differs in certain details from the author's intent." The original book has one of the males being a feminine male, but Seven Seas chose to change the sex of that character into a transgender woman.
Comments - 3
LovingCivilian
kumagoroshi
ME0W