I NEED HEALING ![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0) I NEED HEALING ![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0) I NEED HEALING ![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0) I NEED HEALING ![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0)
This is a release of the Twitch chat during the Crunchyroll marathon for Akashic Records of Bastard Magic Instructor. It has been distilled to enhance the meme / space on screen ratio, for optimum consumption and enjoyment. The chat is displayed akin to NicoNico, as a sideways waterfall.
**If you are looking for a normal release, keep looking.**
_Note that these subtitles, due to having to show emotes as vector drawings, are a big CPU hog for your computer/device._ If your little playing device can't handle this, consider hardcoding the subtitles beforehand, or [watching this first minute of the first episode](https://streamable.com/9ar1f) to see what you are missing.
The video source is a remux of the video/audio from HorribleSubs (Crunchyroll), and their subs were merged into the Twitch chat subtitles.
I will post the other shows that were in the marathon in the future.
Why?
---
![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0)![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0)![Kappa](https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v1/25/1.0)
It's not like I hate it
BEST TEACHER EU +200 IQ
---
![](https://i.imgur.com/4fAhYIZl.jpg)
![](https://i.imgur.com/6G0tSyzl.jpg)
![](https://i.imgur.com/MgttlXkl.jpg)
How?
---
This uses some chat recordings of the marathon, collapses them (to stop some spamming) into single messages that will be bigger/longer depending on the amount, and pushes them as an animation. If messages are only emotes, they are displayed as inline moving vector line drawings that ASS supports. The subtitle files per episode are an average of 80MB, overall taking 939MB of space.
No other technical changes were applied on this release compared to previous ones.
### [All Releases](https://nyaa.iss.one/user/DataHoarder?q=%5BFeelsBadMan%5D)
Original times are in PDT.
| Show | Air Time | Release |
| :-- | :---: | :---: |
| Mob Psycho 100 | 07/27 15:30 | |
| Miss Kobayashi's Dragon Maid | 07/27 21:00 | [#4 962982](https://nyaa.iss.one/view/962982) |
| Bungou Stray Dogs | 07/28 03:00 | *sync issues* |
| Sound! Euphonium | 07/28 13:30 | *#9 next next* |
| Yuri!!! on Ice | 07/28 19:30 | |
| Space Patrol Luluco | 07/29 01:00 | [#3 962622](https://nyaa.iss.one/view/962622) |
| Anne Happy! | 07/29 03:30 | *need recording* |
| Saga of Tanya the Evil | 07/29 09:30 | *#11* |
| JOKER GAME | 07/29 15:00 | |
| ReLIFE | 07/29 20:30 | |
| Kemono Friends | 07/30 02:30 | [#2 962260](https://nyaa.iss.one/view/962260) |
| Rokka no Yuusha | 07/30 08:30 | [#6 964461](https://nyaa.iss.one/view/964461) |
| NEW GAME! | 07/30 14:30 | [#7 965564](https://nyaa.iss.one/view/965564) |
| Gabriel DropOut | 07/30 20:00 | *#10* |
| Ojisan & Marshmallow | 07/31 01:30 | |
| Wooser: Phantasmagoric Arc | 07/31 02:30 | |
| SukaSuka | 07/31 04:30 | [#1 961922](https://nyaa.iss.one/view/961922) |
| Akashic Records | 07/31 10:00 | [#5 964421](https://nyaa.iss.one/view/964421) |
| Free! Iwatobi Swim Club | 07/31 15:30 | **#8 NEXT** |
| *Mob Psycho 100* #RE | 07/31 21:00 | |
| *Miss Kobayashi's Dragon Maid* #RE | 08/01 02:30 | [#4 962982](https://nyaa.iss.one/view/962982) |
| *Yuri!!! on Ice* #RE | 08/01 08:30 | |
WE ARE BACK!!
Bungou Stray Dogs had some sync issues on the source recording, so I will have to adjust manually every episode. Will release another day.
If anyone has a screencap/VOD of Anne Happy!, it would be nice to have. Otherwise I have to rely on Twitch-meme-chat generated timings, which need quite more manual work.
I have updated the releases list with a longer queue of the shows I will try to release next.
Comments - 2
DataHoarder (uploader)
bigboots906